Pacciatoria del turista

09-11-2008

Quando: Domenica 9 Novembre – Ore 12.30

Dove: Brugherio – Trattoria Dorderio, Via Dorderio 48

Costo del Pranzo: 30€ con ampia scelta di cibi e bevande

Prenotazione: Obbligatoria. Vi verrà chiesta una caparra di 15 € per ogni prenotazione

Descrizione:

Gh’ è on proverbi in Milan
Che tutt i salmi van a fenì in gloria:
E istess i bon cristian
Fenissen tutt i fest in pacciatoria.

Un giorno incontrai il Marco e discutendo di vespe e raduni mi disse :<< Dove se tratta de paccià hin pront tucc >>.

La sua osservazione fu di spunto per dare un tema e un titolo al nostro prossimo ritrovo.
Pacciatòria (che anche dicesi El Paccià / La pacià) ovvero in milanese volgare pappatoria, ma anche ciò che si mangia, cibo in genere, tanto da dire "A robà la ròbba pacciatoria, le minga peccatoria" (“Rubare la "roba" da mangiare non è peccato” come dicevano i contadini per giustificare i loro piccoli furti in materia di cibarie, quali frutta e verdura) Se ci riferiamo invece solo al verbo “Paccià” si potrebbe anche tradurlo come Mangiare avidamente

Molto semplicemente Il Vespa Club Milano vi vuole invitare ad un momento di convivialità in un’ambiente familiare, vicino e facilmente raggiungibile.
L’invito è aperto (ovviamente) anche a mogli, mariti, figli, nipoti, ecc…..
Dunque forza…..Andèmm tucc a la pacciatoria

Punti turismo: 100 assegnati a chi parteciperà (in Vespa!) a “Trova la strada”, gioco di orientamento con partenza dalla Sede Sociale e arrivo in trattoria (Percorso di circa 20 Km;maggiori dettagli in seguito).

Per ogni ulteriore informazione passare in sede giovedì sera oppure scrivere a turismo@vespaclubmilano.it